A volunteer firefighter has died battling a wildfire in northern Florida while more than 120 homes have been destroyed in southeast Georgia and thousands more remain threatened by two large blazes, officials say.